To remove, navigate to Add-ins in Outlook Options:
File tab > Options > Add-ins
From there Outlook Options will appear. At the bottom you will manage COM Add-ins and click Go...
The COM Add-ins dialog box will appear:
Uncheck the Add-in(s). Its either Acrobat PDFMaker Office COM Addin After you have unchecked the Add-in(s), click OK. Outlook will close and restart. If it doesn't, close Outlook and reopen it. The PDF message should no longer be there.